Сестры Соня и Драгана начинают вести видеодневник на 8 мм пленку незадолго до призыва их отца в армию во время натовских бомбардировок Сербии в 1999 году. Они снимают поверх старых записей, которые иногда проглядывают сквозь новые кадры. Дни проходят за съемками спокойной природы и ночного неба, озаряемого вспышками налетов, а также за подшучиванием над семилетней сестрой Тияной. Жизнь сестер изменяется с приездом таинственного мальчика и его стеснительной сестры, поселившихся в соседнем доме из Белграда. Вскоре юные дружбы и романтические моменты, сопровождаемые первыми разочарованиями, вытесняют страх перед войной.
